CILS, CELI o PLIDA: quale certificazione ti serve davvero

Chi arriva a chiedersi quale certificazione dare ha già fatto la parte difficile: ha deciso di studiare in Italia. La buona notizia è che questa scelta pesa molto meno di quanto sembri.

Valgono tutte la stessa cosa

CILS, CELI e PLIDA — insieme a CERT.IT — sono le certificazioni riconosciute dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Sono equivalenti fra loro: nessuna università italiana preferisce l’una all’altra, e nessuna vale di più per il visto o per il permesso di soggiorno.

Tutte e tre seguono il Quadro comune europeo di riferimento, quindi certificano gli stessi sei livelli, da A1 a C2. Un B2 CILS e un B2 PLIDA dicono la stessa cosa di te.

Se qualcuno ti dice che una è “più seria” delle altre, sta parlando della sua esperienza personale, non delle regole.

Chi le rilascia

Qui sta la differenza vera, ed è pratica più che sostanziale.

	Rilasciata da	Sede
CILS	Università per Stranieri di Siena	Siena
CELI	Università per Stranieri di Perugia	Perugia
PLIDA	Società Dante Alighieri	Roma

Ognuna ha la sua rete di centri d’esame nel mondo, e le reti non coincidono. È questo, quasi sempre, a decidere per te: si dà l’esame che si può dare dove si vive.

Come scegliere, in pratica

L’ordine giusto delle domande è questo.

Primo: quale si può dare vicino a te. In Libano gli esami si sostengono nei centri autorizzati, in genere legati all’Istituto Italiano di Cultura. Prima di studiare per una in particolare, chiedi quali sessioni sono davvero disponibili a Beirut.

Secondo: quando cade la sessione. Le sessioni sono poche — tipicamente due o tre volte l’anno per ciascuna certificazione — e i risultati richiedono settimane. Chi vuole immatricolarsi a settembre deve ragionare a ritroso dalla scadenza dell’ateneo, non dalla data che gli fa comodo.

Terzo: come sono fatte le prove. Tutte esaminano ascolto, lettura, scrittura e parlato, con una parte sulle strutture della lingua. Le differenze di formato esistono ma sono modeste, e contano solo se hai già scelto dove dare l’esame.

Quale livello ti serve

Per i corsi di laurea insegnati in italiano lo standard è il B2. Alcuni corsi accettano il B1, altri chiedono espressamente il C1 per le magistrali più selettive.

Non fidarti della regola generale: va letto il bando del corso specifico. È l’unico documento che conta, cambia ogni anno, e due corsi dello stesso ateneo possono chiedere livelli diversi.

Se non hai la certificazione, quasi tutti gli atenei organizzano a settembre una prova di conoscenza della lingua italiana. Superarla ti permette comunque di immatricolarti. La certificazione serve a evitarla — e a non giocarsi l’anno su un esame sostenuto tre giorni dopo essere atterrato.

Cosa facciamo noi

Il corso italiAMO porta da zero al B2 in sette mesi, che è esattamente il livello che ti chiederanno. Lungo il percorso ti prepariamo al formato d’esame della certificazione che deciderai di dare, e ti aiutiamo a incastrare la sessione con le scadenze dell’ateneo.